If you have others you want to add, please do so in the comments, and I will occasionally update the list.
World Literature to Teach in High School
Caribbean
Annie John - Jamaica
Kincaid
The Alchemist - Paulo Coelho
The Kite Runner - Khaled Hosseini
Zazoo - Richard Mosher
Jasmine - Bharati Mukherjee
Siddhartha - Herman Hesse
Haroun and the Sea Stories – Salman Rushdie
Balzac and the Little Chinese Seamstress – Dai Sijie and Ina
Rilke
Things Fall Apart – Chinua Achebe
Purple Hibiscus – Chimamanda Ngozi Adichie
South America
Motorcycle Diaries – Che Guevara
Korea
Lost Names – Richard E. Kim
China
Wild Ginger - Anchee Min
The Lost Boys of Sudan – Mark Bixler
Escape from Slavery – Francis Bok and Edward Tivnan
England
The Fifth Child - Doris Lessing
Thailand
Rice without Rain - Minfong Ho
The Netherlands
The Vanishing – Tim Krabbe and Sam Garrett
Documentaries
Austrailia
Rabit Proof Fence – Doris Pilkington
Dominican Republic
In the Time of Butterflies – Julia Alvarez